◆ 影片簡介

高雄市立美術館為慶祝開館20週年，以館藏為素材策劃了跨域創作及展覽計畫《典藏奇遇記：藝享天開詩與樂》。該計畫邀集汪啟疆、曾貴海、鄭烱明、張德本、余光中、顏雪花等20位詩人從大量的館藏藝術品當中選出的39件館藏中創作出40首現代詩，並另邀陳哲聖、李家盈、吳佳陵三位作曲家以藝術品與詩作再取靈感創作8首樂曲，排灣族藝術家撒古流．巴瓦瓦隆也參與詩的重譯與朗讀。本片即為該計畫一部分，以典藏庫房為棚，讓詩人以朗誦之聲和藝術品對話，並在某些段落添入音樂揮灑。既有記錄意味，亦在鏡頭前進行重新展演。且看詩於語言（國語、台語、客語、原住民語）及音韻的精巧變化，如何在電影這項媒材上跟視覺（畫面取景、藝術品質）共築出千變萬化的想像。雖是計畫最末一環，卻不拘一格，挪用其他藝術精華的同時又解放出新的藝術能量來。

導演黃明川1955年生於嘉義，大學畢業後赴紐約與洛杉磯兩地學習藝術。1990年代起他陸續拍了《西部來的人》、《寶島大夢》、《破輪胎》，可說是台灣獨立製片的先行者。此外他也投身紀錄片多年，多以藝術和藝術家為主題，取材多元，涵蓋文學、聲音、數位及裝置藝術等。